エンタメ ターミナル

一昨年の暮れ、アーサー・ミラーの『みんな我が子』という作品で日本で演出デビューを果たしました。このたび180度違うブロードウェイのミュージカルショーの作品で帰ってこられてとても嬉しく思っております。今回は日本の観客の皆様に大変贅沢な座組をお見せできると思います。ミュージカル界のトップの4人が一同に会するということ、そして現在アメリカで最も注目を集めている作曲家、ジェイソン・ロバート・ブラウンも参加いたします。ブロードウェイの黄金期とも言えますロジャース＆ハマースタインの曲を始め、ブロードウェイの歴史をなぞるような感じで色々な楽曲をおおくりいたします。ソンドハイムやアンドリュー・ロイド＝ウェバーからジェイソン・ロバート・ブラウンの楽曲までお送りすることができると思います。

ミュージカルが私は大好きなのですが、色々なジャンルの音楽が入っているからです。このたびの公演では多岐にわたるミュージカルの音楽を、日本の皆様と共有したいと思っております。ミュージカルの音楽をきちっと歌いこなすことができる才能がキャストには求められます。今回は城田優さんをはじめ、レア・サロンガさん、ラミン・カリムルーさん、そしてシエラ・ボーゲスさんという素晴らしい才能を持つ4人が一堂に会しますので、全ての楽曲をきちんとお送りできると思っております。日本に初めて来たのは2001年9月11日（9.11）の直後でした。そのとき岩手県でコンサートをさせていただきました。そのとき、音楽はなんて素敵な対話の方法だろうと思いました。その後日本には3.11のこと（東日本大震災）がおき、私は本当に心を寄せました。9.11の後に皆様から温かいお気持ちをいただいたからです。そのこともあり、このたびまた日本に戻ってくることができて、皆様と音楽を通して気持ちを共有できるということが何よりの喜びです。

（日本語で）こんにちは。
今回日本に来ることができて本当に喜んでおります。打ち合わせに入ったときに今年の6月にこんなコンサートをやろうねという話をしておりまして、とてもわくわくしております。色々な作曲家の歌を歌えるからです。なかなかキャリアを積んでも2時間の中でこれだけ色々な作曲家の歌を歌うことはありません。今回は幅広く歌うことができます。今年の6月に素晴らしいキャスト、スタッフの皆様とご一緒できることは、エキサイティングという言葉では足りないくらい、本当に本当にエキサイトしております。また6月にお目にかかりましょう。

（日本語で）こんにちは。
今回本当に光栄に思っております。少し長い時間日本に滞在できることを嬉しく思っております。偉大な音楽を共有できることを楽しみにしております。6月は楽しい滞在になりそうです。よろしくお願いいたします。

唯一参加の日本人として並んでおりますが、大変プレッシャーを受けるような言葉を聞いてさらに緊張しております。こんな奇跡なショーに出演できることを幸せに感じつつ、見に来てくださる方にこの幸せな気持ちを歌に込めて届けられるよう、このメンバーと共に最大限に努力し楽しみたいと思います。皆様も楽しみになさっていてください。